ဂျပန်၏ အဓိကသံမဏိကုမ္ပဏီသုံးခုသည် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် ၎င်းတို့၏ အသားတင်အမြတ်ခန့်မှန်းချက်ကို မြှင့်တင်လိုက်သည်

မကြာသေးမီက၊ သံမဏိအတွက် ဈေးကွက်ဝယ်လိုအား ဆက်လက်မြင့်တက်နေသည်နှင့်အမျှ၊ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အဓိကသံမဏိထုတ်လုပ်သူသုံးဦးသည် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘဏ္ဍာရေးနှစ် (၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလမှ ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လအထိ) အတွက် ၎င်းတို့၏ အသားတင်အမြတ်မျှော်မှန်းချက်များကို အဆင့်ဆင့်တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။
ဂျပန်သံမဏိလုပ်ငန်းကြီးသုံးခုဖြစ်သည့် Nippon Steel၊ JFE Steel နှင့် Kobe Steel တို့သည် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်၏ ပထမနှစ်ဝက် (၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလအထိ) အတွက် ၎င်းတို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်စာရင်းအင်းများကို မကြာသေးမီက ကြေညာခဲ့သည်။ ပိုးသစ်ကပ်ရောဂါကို ထိန်းချုပ်နိုင်ပြီးနောက် စီးပွားရေးသည် ဆက်လက်ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး မော်တော်ကားနှင့် အခြားထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းများတွင် သံမဏိဝယ်လိုအား ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာကြောင်း စာရင်းအင်းများက ပြသနေသည်။ ထို့အပြင် သံမဏိဈေးနှုန်းသည် ကျောက်မီးသွေးနှင့် သံရိုင်းကဲ့သို့သော ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများ၏ ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အဓိကသံမဏိထုတ်လုပ်သူသုံးခုစလုံးသည် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်၏ ပထမနှစ်ဝက်တွင် အရှုံးများကို အမြတ်အစွန်းအဖြစ် ပြောင်းလဲကြမည်ဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် သံမဏိဈေးကွက်ဝယ်လိုအား ဆက်လက်မြင့်တက်လာမည်ဖြစ်သောကြောင့် သံမဏိကုမ္ပဏီသုံးခုစလုံးသည် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် ၎င်းတို့၏ အသားတင်အမြတ်ခန့်မှန်းချက်ကို မြှင့်တင်ခဲ့ကြသည်။ Nippon Steel သည် ယခင်က မျှော်မှန်းထားသည့် အသားတင်အမြတ် ယန်း ၃၇၀ ဘီလီယံမှ ယန်း ၅၂၀ ဘီလီယံအထိ မြှင့်တင်ခဲ့ပြီး၊ JFE Steel သည် ၎င်း၏ အသားတင်အမြတ် ယန်း ၂၄၀ ဘီလီယံမှ ယန်း ၂၅၀ ဘီလီယံအထိ မြှင့်တင်ခဲ့ပြီး၊ Kobe Steel သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အသားတင်အမြတ် ယန်း ၄၀ ဘီလီယံမှ ယန်း ၅၀ ဘီလီယံအထိ မြှင့်တင်ခဲ့သည်။
JFE Steel ၏ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ Masashi Terahata က မကြာသေးမီက အွန်လိုင်းသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် “တစ်ပိုင်းလျှပ်ကူးပစ္စည်း ရှားပါးမှုနှင့် အခြားအကြောင်းရင်းများကြောင့် ကုမ္ပဏီ၏ ထုတ်လုပ်မှုနှင့် လည်ပတ်မှုလုပ်ငန်းများကို ယာယီထိခိုက်ခဲ့ရသည်။ သို့သော် ပြည်တွင်းနှင့် ပြည်ပစီးပွားရေးများ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခြင်းနှင့်အတူ သံမဏိအတွက် ဈေးကွက်ဝယ်လိုအား ဆက်လက်ရှိနေမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမည်ဖြစ်သည်။”


ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၃၀ ရက်