၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် တရုတ်-မောရစ်ရှပ်စ် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်သည် တရားဝင်အသက်ဝင်ခဲ့သည်။

နှစ်သစ်ကူးနေ့ အားလပ်ရက်တွင် သွင်းကုန်နှင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းများသည် မူရင်းနိုင်ငံနှစ်ခု၏ ဦးစားပေးမူဝါဒ “လက်ဆောင်ထုပ်ပိုးမှု” ကို ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။ ကွမ်ကျိုးအကောက်ခွန်ဌာန၏ အဆိုအရ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံအစိုးရနှင့် မောရစ်ရှပ်သမ္မတနိုင်ငံအစိုးရ (ယခုမှစ၍ “တရုတ်-မောရစ်ရှပ် လွတ်လပ်စွာကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်” ဟု ရည်ညွှန်းသည်) အကြား လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်သည် တရားဝင်အသက်ဝင်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံသည် အာရှ-ပစိဖိတ်ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် (APTA) ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့ဝင်များနှင့် အပြန်အလှန်အခွန်လျှော့ချရေးအစီအစဉ်များကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။ သွင်းကုန်နှင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းများသည် တရုတ်-မောရစ်ရှပ် လွတ်လပ်စွာကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်၏ မူရင်းလက်မှတ်နှင့် အာရှ-ပစိဖိတ်ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်၏ မူရင်းလက်မှတ်တို့ကို အခြေခံ၍ သွင်းကုန်အခွန်ဦးစားပေးမှုကို ခံစားနိုင်သည်။

 

တရုတ်-မောရစ်ရှပ်စ် FTA ဆွေးနွေးပွဲကို ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် တရားဝင်စတင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၉ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၇ ရက်နေ့တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ညှိနှိုင်းပြီး လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သော ၁၇ ကြိမ်မြောက် FTA ဖြစ်ပြီး တရုတ်နှင့် အာဖရိကနိုင်ငံတစ်ခုအကြား ပထမဆုံး FTA ဖြစ်သည်။ သဘောတူညီချက် လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းသည် နှစ်နိုင်ငံ စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး ဆက်ဆံရေး နက်ရှိုင်းစေရန်အတွက် ပိုမိုခိုင်မာသော အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အာမခံချက်ကို ပေးစွမ်းပြီး တရုတ်နှင့် အာဖရိကအကြား ဘက်စုံ မဟာဗျူဟာမြောက်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးအတွက် အဓိပ္ပာယ်သစ်များ ပေါင်းထည့်သည်။

 

တရုတ်-မောရစ်ရှပ်စ် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်အရ တရုတ်နှင့် မောရစ်ရှပ်စ်တို့၏ အကောက်ခွန်ကုန်ပစ္စည်းများ၏ ၉၆.၃% နှင့် ၉၄.၂% တို့သည် နောက်ဆုံးတွင် အကောက်ခွန်သုညသို့ ရောက်ရှိတော့မည်ဖြစ်သည်။ မောရစ်ရှပ်စ်၏ ကျန်ရှိသော အကောက်ခွန်ကုန်ပစ္စည်းများ၏ အကောက်ခွန်ကိုလည်း သိသိသာသာလျှော့ချပေးမည်ဖြစ်ပြီး ကုန်ပစ္စည်းအများစု၏ အများဆုံးအကောက်ခွန်သည် ၁၅% ထက် မပိုတော့ဘဲ ထို့ထက်ပင် လျော့နည်းတော့မည်မဟုတ်ပေ။ တရုတ်နိုင်ငံသည် မောရစ်ရှပ်စ်သို့ တင်ပို့သော အဓိကထုတ်ကုန်များဖြစ်သည့် သံမဏိထုတ်ကုန်များ၊ အထည်အလိပ်များနှင့် အခြားအပေါ့စားစက်မှုလုပ်ငန်းထုတ်ကုန်များသည် ဤအခြေအနေမှ အကျိုးကျေးဇူးရရှိမည်ဖြစ်ပြီး မောရစ်ရှပ်စ်တွင် ထုတ်လုပ်သော အထူးသကြားသည်လည်း တရုတ်ဈေးကွက်သို့ တဖြည်းဖြည်းဝင်ရောက်လာမည်ဖြစ်သည်။

 

အာရှ-ပစိဖိတ်ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်သည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ပါဝင်သည့် ပထမဆုံးဒေသဆိုင်ရာ ဦးစားပေးကုန်သွယ်ရေးအစီအစဉ်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံသည် အာရှ-ပစိဖိတ်ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်၏ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အပြီးသတ်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ရေထွက်ပစ္စည်းများ၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် သစ်သီးဝလံများ၊ တိရစ္ဆာန်နှင့် အပင်ဆီများ၊ သတ္တုဓာတ်များ၊ ဓာတုပစ္စည်းများ၊ သစ်သား၊ ချည်မျှင်စသည်တို့ အဓိကပါဝင်သည့် သွင်းကုန်ထုတ်ကုန် ၃၆၆ မျိုးအတွက် အခွန်များကို ပျမ်းမျှလျှော့ချမှုနှုန်း ၂၄.၂% ဖြင့် လျှော့ချရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ ပါဝင်ခြင်းသည် နှစ်နိုင်ငံစီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစေပြီး နှစ်နိုင်ငံအကြား လွတ်လပ်ပြီး အဆင်ပြေသော ကုန်သွယ်မှုအဆင့်ကို မြှင့်တင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

 

၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှ နိုဝင်ဘာလအထိ စာရင်းအင်းများအရ ကွမ်ကျိုးအကောက်ခွန်ဌာနသည် မောရစ်ရှပ်စ်သို့ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၅.၆၉၉,၃၀၀ တန်ဖိုးရှိသော ယေဘုယျမူရင်းလက်မှတ် ၁၀၃ ခု ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ ဗီဇာဖြင့် အဓိကထားသော ကုန်ပစ္စည်းများမှာ သံနှင့်သံမဏိထုတ်ကုန်များ၊ ပလတ်စတစ်ထုတ်ကုန်များ၊ ကြေးနီထုတ်ကုန်များ၊ စက်ယန္တရားနှင့် စက်ပစ္စည်းများ၊ ပရိဘောဂများ စသည်တို့ဖြစ်သည်။ ထိုကာလအတွင်း မွန်ဂိုးလီးယားသို့ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇၈၅,၀၀၀ တန်ဖိုးရှိသော ယေဘုယျမူရင်းလက်မှတ် ၆၂ ခု ထုတ်ပေးခဲ့ပြီး အဓိကအားဖြင့် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ၊ အခြေခံသတ္တုထုတ်ကုန်များ၊ အရုပ်များ၊ ကြွေထည်ထုတ်ကုန်များနှင့် ပလတ်စတစ်ထုတ်ကုန်များဖြစ်သည်။ တရုတ်-မောရစ်ရှပ်စ် FTA အကောင်အထည်ဖော်မှုနှင့် အာရှ-ပစိဖိတ်ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်တွင် မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံ ပါဝင်ခြင်းနှင့်အတူ မောရစ်ရှပ်စ်နှင့် မွန်ဂိုးလီးယားနိုင်ငံတို့နှင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကုန်သွယ်မှုသည် ပိုမိုတိုးတက်လာရန် မျှော်လင့်ရသည်။

 

ကွမ်ကျိုးအကောက်ခွန်ဌာနက သွင်းကုန်ထုတ်ကုန်လုပ်ငန်းများအား ပေါ်လစီအကျိုးအမြတ်ကို အချိန်မီအသုံးပြုရန် သတိပေးပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဦးစားပေးမူလအစလက်မှတ်အတွက် တက်ကြွစွာလျှောက်ထားသင့်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ FTA MAO တွင် “အထူး” ကို အာရုံစိုက်သင့်ပြီး တင်ပို့သူသည် မောရစ်ရှပ်စ်သို့ ထုတ်လုပ်မှုနှင့် တင်ပို့မှုအတွက် သက်ဆိုင်ရာပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ၊ ပြေစာ သို့မဟုတ် အခြားစီးပွားရေးစာရွက်စာတမ်းများတွင် မူရင်းထုတ်ပြန်ချက်ထုတ်ပေးနိုင်ပြီး၊ ဗီဇာလျှောက်ထားရန်အတွက် မူရင်းလက်မှတ်မပါဘဲ သက်ဆိုင်ရာကုန်ပစ္စည်းများ မောရစ်ရှပ်စ်ရှိ မူရင်းထုတ်ပြန်ချက်ဖြင့် အခွန်သဘောတူညီချက်ကို ခံစားရန် လျှောက်ထားနိုင်သည်။


ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၈ ရက်